タイ」カテゴリーアーカイブ

What is the most important thing in ENGLISH? 今日も英語の記事に挑戦

I thought that this trip was finished. I took a walk after a meal. I met a woman in front of a small massage shop on alley. “Can I take some pictures?” She accepted my offer. When I finished to took pictures, she told me “to sit down on a chair”. She could speak English. Probably it will be a level same as me. She was talking about her store, this town, economy and a Russian visitor. I also talked about going to the trip after studied English in the Philippines. 続きを読む

フィリピン留学 武者修行編 正直な心なくして英語は感じられない

image今回の旅は終わったかに思えた昨晩、食事の後ふらっと散歩をしました。 僕は一人の女性に出会いました。路地の奥まったところにある小さなマッサージ店の前に座っていました。「写真を撮らせてもらっていいですか?」と訊くと快く承諾してくれました。ひとしきり撮り終わると彼女は僕に「 椅子に座って」と言います。彼女は英語ができました。おそらく僕と同じレベルでしょうか。お店のこと、この町のこと、景気や、ロシア通貨の下落で商売もさっぱりだわと嘆いていました。僕もフィリピンで英語を勉強したあと旅に出ることなどを話しました。 続きを読む

フィリピン留学 武者修行編 やっぱり玉砕でも安心しました。 Day 7 Thank you Manel

imageオートバイを借りて街にやってきました。ド派手なオネーチャンを連れたアメリカ人がたくさんいます。昼間からバーで飲んでいるオッサンやカフェで暇を弄ぶアメリカ人があふれています。彼らの目的はひとつ夜の馬鹿騒ぎです。4時を少し過ぎましたが以前として暑く、やる気を無くさせます。短パンにTシャツ、サングラスの人の良さそうなアメリカ人を探します。一言二言は話せますがなかなかインタビューに応じてくれません。こんな街で東洋人がインタビューするのは相当に怪しまれるのでしょう。 続きを読む

Day 6 I think about speak English.

I studied English that for wanted to have communication with people. I thought that why I got trouble while traveling was I can’t speak English well. I became able to speak it enough now, then I feel something wrong about my opinion. English that I hear in Pattaya isn’t so good. Arab, Russia, European and Thai don’t use American accent and they also don’t use linking and T sound still there. I’m not good speaker but they often asked again me when we have conversation. First, I thought that was my accent bad or wrong. Then I asked them “Is my accent bad?” , they said twice “No, your English is like American”. They made me happy but I feel that I forgot something important things. The main purpose of my study is to speak fluently. I think that I can get a good result in few months. but I have to think about something. 続きを読む

フィリピン留学 武者修業編 英語が話せるということ ちょっと生意気です

image英語ができるということはとても大きなアドバンテージになります。それは一種のヒエラルキーのようなものなのかもしれません。どこの国でも子供に英語を勉強させる親がいます。それは彼らが英語を話すことが将来役に立つと信じているからです。逆に言えば僕らは英語ができないことにコンプレックスを持っているのかもしれません。この数カ月で僕の英語は変わりました。それは僕の旅先での快適さを与えてくれます。でも同時にそれは自分の感覚が知らずのうちに高飛車になりかねないことを教えてくれました。タイには武者修行のつもりで来たのにちょっと困惑しています。

続きを読む

フィリピン留学 武者修業編 Day 5 There’s someone I like???

Today’s lesson There’s someone I like???

I’m just taking it easy today. Since I came here I might enjoy my vacation. But I don’t know how enjoy it. I just went to the beach and spend there with sun. Then I went to restaurant when I got hungry. It was easy for me to order a food and drink. There isn’t anything new that makes me excited. 続きを読む

フィリピン留学 武者修行編 Day 4 Postcard project

imageimageカレンに教えてもらった単語が僕を助けます。Volkerとの会話の中にも次々と聞いたことのある単語が現れます。僕はどこに行くにも彼女が書いてくれたノートと持っていきます。レストラン、マッサージショップ、海岸、カフェにいると”それはなんですか?”と僕に訊ねます。これは僕の宝物だと答えます。 続きを読む

フィリピン留学 武者修行編 Day 2 interview

昨日の日記にマネルから返信がありました。コメント欄にそのまま掲載してあります。彼女はブログに投稿するのが初めてのようで結構、すったもんだありましたが、なんとかうまくいったようで一安心です。

Hi Manel, todays challenge! please. 続きを読む

フィリピン留学 武者修行編 Day 1 I arived at Thai

Hi Manel! This is todays daily. Check please.

I’m at Thailand. It doesn’t become the feeling traveling abroad. Is it the result that I often speak English after I leave Japan from December of the last year? My feeling is very strangeness or wonder when I hear Japanese at the airport. I guess I used English with teachers at school, it adjusts to my ear. I hear the conversation of white people sitting down in front of me. It is totally different until now. It’s sound more slowly. I should say this is a mysterious feeling. 続きを読む