フィリピン留学4日目

僕の受けているレッスンの一つが「カラン」という学習法です。簡単な質問文に応答していくだけの単純なレッスンです。でもこれが手強いのなんの

レッスン中に逃げ出したくなるほど追い詰められます。

How many syllables are there in the word”expensive”?

There are three syllables in the word”expensive”.

Why do we say “cheaper than”, but not “expensive than “?

We say “cheaper than”, but not “expensive than “,because the adjective “cheap” has only one syllable while the adjective “expensive”has three syllables.

What will next month be?

Next month will be January.

What will the month after next be?

The month after next will be February.

What was the month before last?

The month before last was October.

If you want to eat in a restaurant about how much money should you have?

If I want to eat in a restaurant I should have about 10$.

どうですか?質問に正しく答えられましたか?Yes Noはもちろん語尾のs the+aeiouとthe+他の文字の発音の違い、スラスラ言えなければ再チャレンジです。読むスピードが早くて聞くことに集中しすぎると何を言っているのか文章全体がわからなくなり、文章を流れを掴もうとすると答えに窮してしまったりです。
しかもこのレッスン、テキストを見れるのは先生だけです。全部耳から聞いておうむ返しに答えていかなければなりません。
読めばスラスラと言えるのに頭の中だけでまとめようとすると真っ白になって何も答えることができなくなります。言われたことをスラスラと言えるようになるまで何十回も繰り返しています。でもまだほとんどの文でスムーズに答えることができない僕は毎日同じことを繰り返しています。

でもこのレッスン、フッとした瞬間に自分の頭の中が全て英語で構成されていることに気がつく時があります。日本語で全く考えることなく(翻訳していない)答えも英語でスラスラと出てくることがあります。そんな時は先生もつい本音が出て「私はこのスピードが好き」と言われてしまいました。

明日はビデオを入れてみようと思っています。

学校の外の世界
ゲートを出ると途端に喧騒に包まれます。表通り沿いに屋台が並び夜は危ないと言われています。屋台街に1歩踏む込むとありとあらゆる臭いが垂れこめています。甘く饐え、汗、獣臭、刺青、焼ける臭い、ゴム、布、プラスティク、炭、小便、埃、化粧、得体の知れない食べ物、フルーツ、男、女の臭いが手を伸ばせば触れるくらい濃厚なかたまりのようです。僕はこの臭いを不快に感じません。子供の頃の遠い記憶が呼び返され、あの時に感じた大人の世界に迷い込んだようでウキウキとしてしまいます。

 

 

Pocket
LINEで送る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です